Konkursi LIVING WITH GENDER EQUALITY: Adrian Zalla

"Botẽthyer"

Femrẽs ia kanẽ vjedhur kutinẽ e Pandorẽs,

Ia kanẽ zbrazur nẽ shpirt!

Mashkull qẽ vret,ther, rreh,

Miresinẽ qẽ puth, pẽrqafon, pẽrkedhel!

Femẽr e mirẽ, e pẽrbuzur nga pranga mentaltetitesh

Medjeprishurish, qẽ ti refuzon ti dẽgjosh

Kryenece, e pazbutur, pikturon jetẽn tẽnde,

Por…

Ne telajot e natẽs, boja e ditẽs ẽshtẽ njollsur

Kur lotẽt binin me teprinẽ e erẽs,

Kur gjunjẽzoheshe se nuk mundeshe mẽ,

Por…

Ai, ai yt shoq pinte birra e shihte ndeshje…

Ti qaje e pikturoje nẽ telajo pẽr tẽ ndrequr,

Pẽr tẽ ndrequr

Pẽr tẽ ndrequr gabimet e kẽsaj bote,

Gabimet e kẽsaj bote idiote,

E cila, e cila ẽshtẽ kaq e mjerẽ, kaq absurde, kaq nonsens

Botẽ e ndyrẽ pa gjak

E cila ngre nẽ panteone e pidestale

Duke vleresuar e gjykuar nga organet gjenitale…